半顆心的溫暖

　　半顆心的溫暖

　　No Matter

　　By Angel

　　Doesn`t matter whom you are with.

　　不論你和誰在一起

　　Doesn`t matter where you are going.

　　無論你要去向何方

　　Don`t you know I`m still waiting here for you and pray for you .

　　你可知我一直在此為你祈禱

　　旅途

　　.

　　.

　　In the sunny days,sun will light you day.

　　在陽光燦爛的日子裡，太陽會照亮你的前程

　　In the windy day, wind will lead your way.

　　在颳風的日子裡，呼嘯的風會引領你前行

　　I have to say, you`re my treasure moments.

　　我必須承認，你是我珍惜的唯一

　　Never gonna walk away.

　　永遠不會離我遠去

　　.

　　.

　　In the rainy days,rain will share my tears.

　　在下雨的日子裡，雨滴會分享我的淚水

　　In the stormy days, storms will steal my pain.

　　在狂風肆虐的日子裡，風暴會帶走我的苦痛

　　Just go your way and leave things all behind.

　　儘管向前，將諸事拋之腦後

　　Spread your wings and fly away.

　　展翅高飛

　　.

　　.

　　I`m pretending you`re mine. I`m wishing you`ll be fine.

　　我如此奢望你是我的，我祈禱你會一切平安

　　The moments we share never die.

　　我們在一起的時光永遠不會消失

　　You`ve made a difference to my life

　　你是我的人生從此不同

　　And let me realize

　　使我明白

　　The feeling I`ve got deep inside

　　我內心深藏的感情

　　-=The End=-

　　心的漣漪