海盜船靠岸的時候，

　　他直接從甲板上跳了下來，

　　要了最好的酒

　　最貴的菜

　　最豪華的房間

　　和最漂亮的舞女。

　　喝到耳朵發紅的時候，

　　仍然扯着嗓子叫好。

　　他把金錠當作骰子放進骰盅

　　開出最奇怪的點數，

　　還把紙巾當作撲克

　　打出誰也沒有見過的牌局。

　　然後繼續大口地喝着酒

　　直到看見吊燈像不倒翁一樣

　　搖搖晃晃放在地上，

　　有抱着舞女在沙發上

　　床上

　　好像從前在風浪中那樣

　　搖，搖，搖。

　　搖到撞倒在地上。

　　不用老千，

　　不用黑店，

　　他一樣會把自己的錢

　　全部花掉。

　　“多揮霍的一個人呀”

　　有人說

　　“如果他省着那些錢

　　或者夠我們用一輩子。”

　　“如果用不完呢？”

　　海盜說，

　　“豈不是還要讓我

　　再做一輩子的海盜？”