戰爭，像玫瑰花那樣地盛開，

　　——在敘利亞的大地之上。

　　-

　　多麼美麗喲，是多麼美的花朵

　　什麼時候，也能夠在我們的身邊作這樣的盛開。

　　-

　　——無必的伸手去摘，

　　也不費力氣地，就可以贈給朋友了！

　　-

　　你不希望么！希望戰爭之花在我們的

　　身邊盛開——美國人；日本人；就是那樣想的，

　　-

　　多麼美麗喲，多麼美麗的花朵喲

　　什麼時候，才能在我們的身邊也那樣地盛開呢。

　　-

　　如同敘利亞那樣，

　　——處處是鮮艷的戰爭之花盛開-

　　-

　　-

　　(用另外的眼神去看了，你會發現，這是一首好詩，謝謝閱)