那幽幽小林, 

  顯得如此靜謐。 

  杉木不再青青, 

  花草不再欣欣。 

  緩緩, 

  枯葉伶仃, 

  飛揚飄盈。 

  柔和之風, 

  拂起?葉輕輕。 

  我悄悄閉上眼睛, 

  享受細柔之意, 

  傾聽隱秘之語。 

  瞬息, 

  似一刀橫去, 

  那葉片間隙, 

  恍若有一寒氣。 

  呼聲厲厲, 

  訴說往昔之苦凄, 

  及無盡恐懼。 

  風影, 

  將隨葉何去? 

  我奔跑不停, 

  直至湖泊之前, 

  見濤浪沖頂。 

  漸狂瀾已盡, 

  小湖重複安寧。 

  風平浪靜, 

  澈水如此汀瀅, 

  卻不信, 

  曾驚濤駭浪。 

  風雖離, 

  惟留柔與涼意……