瑩瑩火　

　　劉全新　

　　那時每一個夏夜涼爽如水　

　　常常會飛來一隻只螢火蟲　

　　那幽幽的藍光很美很美　

　　映照着我第一個童話夢　

　　我擁坐在外祖母的身邊　

　　他的故事就像一隻歌謠　

　　說用螢火蟲串一串項鏈　

　　佩戴在我的胸前最美麗　

　　那一夜我走進了童話世界　

　　夢見我的螢火項鏈閃着光　

　　夢醒了，窗外掛一輪明月　

　　正從圓邊向我張望　

　　胸前雖不見了那串藍螢火　

　　天上卻多了幾顆星火閃爍　

　　Yingying Fire　

　　Liu New　

　　Every time a cool summer night, such as water　

　　Often flew only a firefly　

　　That faint blue beautiful beautiful　

　　Illuminates my first dream of a fairy tale　

　　Pro-grandmother”s side, I sat　

　　His story is like a song　

　　Said the string of a necklace with the firefly　

　　Wear the most beautiful in my chest　

　　That night I went into the fairy-tale world　

　　Dreams of my Yinghuo necklace flashing light　

　　Wake up, and a plug-moon windows　

　　Is being looked to me from the rounded edges of the　

　　Although missing chest thankful Blue Yinghuo　

　　How many pieces the sky is more spark flickering

作者：二十二中學 73