悠悠的一曲雎鳩和鳴，
讓我沉醉其中，
望着那流淌不息的河水，
我的目光，
終於被曼妙純真的你深深吸引，
千年思念的痛苦，
頃刻間冰融雪釋掉。
輕輕側身於小舟之間，
口裡哼唱着那悅耳歡快的曲調，
採擷着那碧玉般的荇菜，
漸漸地。
你的小舟隨波逐流，
在我不舍的目光中離去……
至此，
我日夜思戀着你，
怎奈你湖面般平靜地將我拒絕，
如此洒脫，如此明了。
可你的嫣然一笑，
已徹底將我征服，
我無法把你忘懷，
我願意繼續追求屬於我的這份真愛。
美麗的姑娘啊，
當你俯身採擷時，
是否會聆聽，
對岸傳來的幽幽琴聲？
當你轉身離去時，
又是否注意，
一曲宏亮的鐘鼓樂隨你而去？
請不要訝異，
那正是我要對你表達的愛意呀！