候鳥,別走

  雪兒飄飄

  美麗的候鳥,

  你具有極美的羽毛。

  每次,

  我和媽媽到蘆葦盪去看你。

  你總是格外開心。

  每一年冬天,

  你都要離開世世代代棲息的蘆葦盪,

  飛去遙遠的南方。

  每年,

  你們要飛行幾萬公里。

  你們在這裡繁衍出更多的小鳥,

  也許明年,

  他們的孩子又帶着自己的孩子飛回來。

  每一年,

  我都告訴他們,

  候鳥,

  你能不能別走。

  然而每一次,

  他們都沒有聽我的。

  這也是我所希望的,

  因為他們一旦留下,

  就會面臨寒冬的考驗。

  但是,

  我還是想說:

  候鳥,

  你別走。