她的名字叫珍茜,  她的心靈如冰溪般清凈,  她的性格如黃鸝般活潑,  她是我一生永遠忘不了的摯友,用心交的朋友。    她是一個可愛的女孩,  她的樣子想想就覺得可愛。

   長時間相處,  考驗了我與茜之間的友誼,萬古長青。

   當茜說她將要離開時,  我也非常傷心,但又能如何。

   天下沒有不散的宴席,  即使感情深厚,也終會散席。

   茜和我之間的故事,不多,很少...  但我和她的感情,已經很深厚了...

   茜,是我永遠的摯友。  茜,永遠不會離開小荷,她存於小荷的大家庭中,在大家心裡,她永遠不會褪色。  茜,如果你真的離開小荷這個家的話,我,會把你深植於心。

   還記得在聊天室那時光嗎?  我們天真地相識,從那時候,我就確信你一定是我永遠的朋友。  因為你令人容易親近的話語,因為你說話時候可愛又帶點調皮。

   茜,你的離開令我感到傷感。  茜,你的到來令我感到快樂。  茜,你像曇花似的,開得突然,謝得也突然。

   茜,你的未來,終究會燦爛,  因為,你在小荷里的朋友們會永遠永遠支持你,  即使你離開小荷,我,我們,不會忘記你,不會忘記那個小荷里可愛又調皮的珍茜。

   珍茜,我的好妹妹,我想鄭重地對你說兩句話。  第一句是:再見,我的好妹妹。  第二句是:茜,我的好妹妹,希望你可以回來。