Wenchuan earth ah,　

　　you do not cry.　

　　People around the world,　

　　are watching you.　

　　汶川的大地啊，　

　　請你別再哭泣。　

　　全世界的人們，　

　　都在關注着你。