今天我微笑了。 

  我似乎看到了希望, 

  又看到了你那可愛的臉。 

  開心的笑臉在我的眼前展現出。 

  今天我微笑了。 

  喜歡聽着你那一首首美妙的歌聲, 

  一句句優美的詞。 

  今天我微笑了。 

  我看到了一艘小船, 

  它要漂進那遼闊的大海, 

  也許, 

  它將會經歷風浪, 

  也許, 

  它聽到了海鷗的叫聲, 

  但最終的結果也是經過它的努力。 

  今天我微笑了。 

  我用天文望遠鏡看天, 

  那天上, 

  我看到了閃爍的小星星, 

  又看到了彎彎的月亮, 

  我似乎坐在彎彎的小船上。 

  今天我微笑了。 

  我看到了你那張可愛的笑臉。