我生在黑暗, 

  我害怕陽光, 

  因為我把靈魂賣給了撒旦。 

  我討厭天使, 

  我怨恨上帝, 

  因為我是被他拋棄的安琪兒。 

  我被上帝玩弄, 

  成為了吸血鬼, 

  我只能躲在黑暗的角落, 

  避開會讓我灰飛湮滅的陽光。 

  但是正是我這個邪物, 

  居然愛上了代表光明與聖潔的她! 

  ——伊麗莎白! 

  我不能接近她, 

  因為上帝保護着她, 

  上帝驅逐我, 

  讓我遠離她, 

  我只能遠遠地看着她, 

  就像她只能遠遠地看着我…… 

  但是, 

  她拋棄了上帝, 

  她不屈於上帝的寵愛, 

  選擇了我。 

  可是在我抱住她的那一刻, 

  我卻對她, 

  這個忠心的女人吻下了邪惡的吻。 

  那一刻,我悔恨, 

  為什麼這個世界要玩弄我! 

  我流下了眼淚, 

  一滴吸血鬼的千年淚……