寂靜的夜晚, 

  我望着美麗的夜空, 

  月光是那麼的皎潔銀白, 

  靜靜的,靜靜的, 

  月光灑下大地, 

  宛如一縷輕紗飄然而下。 

  在這特殊夜晚, 

  我望着那絲紗般月光, 

  讓它把我的祝福寄託給災區人民, 

  讓他們忘記這場災難, 

  萬眾一心,重建家園。