地震, 

  震垮了房子, 

  震斷了橋樑, 

  但是震不斷13億心連心的橋樑。 

  廢墟下的人們堅持住, 

  雖然死神已在你身邊, 

  但是你的親人在等着你。 

  拿出勇氣,面對困難, 

  再堅持一分鐘,就會多一份希望。 

  日夜艱行的人民子弟兵, 

  廢墟下的人們等着你, 

  面臨死亡的人需要你, 

  加油! 

  可親可敬的白衣天使們, 

  受傷的人們, 

  需要你的救治。 

  讓13億人們心連心, 

  讓災區人們重建家園。