夏日炎炎的太陽, 

  請你不要再發怒, 

  你的子孫, 

  我的生命之源——水 

  快要乾涸, 

  他那顆善良的心—— 

  就要碎了。 

  水,生命的水, 

  你一定要堅持住, 

  人們再也不會讓你傷心, 

  你一定要渡過這一次難關, 

  希望你心裡的生命之花, 

  會重新綻放, 

  因為你是堅強的。 

  水,生命的水, 

  我們是離不開你的, 

  你就是我們的母親, 

  一位慈祥的母親, 

  用你那潔白的乳汁, 

  孕育着新的生命, 

  哺育他們茁壯成長。 

  水,生命的水, 

  讓所有生靈都那麼活潑, 

  可是,你讓自己的血液減少, 

  我是那麼地敬佩你。 

  水,生命的水, 

  雖然,你曾發怒, 

  我們依然愛你, 

  我們離不開你。 

  啊,大地的瓊漿, 

  生命的搖籃, 

  綻入出光芒, 

  把微笑寫在你那純潔的臉上。