中國人盼望了100年的奧運會, 

  終於到來。 

  經冬的的花朵, 

  也因為奧運會盛開! 

  中國人民心潮澎湃, 

  因為此時, 

  中國終於登上了奧運的大舞台, 

  奧運會終於輪到中國的時代。 

  百年一遇的機會, 

  中國人絕不會輕易放開, 

  因為中國艱辛奮鬥了100多年, 

  神聖的奧運會終於到來。 

  我們將一改以往的精神面貌, 

  以我們最大的努力, 

  讓外國人認識到21世紀的中國, 

  處處流淌着文明科技的浪濤,