清澈的小溪, 

本來是魚兒的家園, 

可是那戰爭的硝煙 

把河水弄得渾濁不堪, 

這究竟是為什麼?

 藍藍的天空

本該是鳥兒翱翔的地方

可是那此起彼伏的槍炮聲

導致他們遠離家園

這究竟是為什麼? 

潔白無瑕的雲朵, 

本是小鳥要好的玩伴, 

可是如今頻頻發射的導彈 

讓白雲穿上了難看的灰衣裳, 

這究竟是為什麼? 

茂密的樹林, 

本是動物們嬉戲的家園, 

可是如今這一切的一切, 

都被轟隆隆大炮和坦克擊毀, 

這究竟是為什麼? 

我們希望,我們期盼 

讓戰火中的人們, 

有一個家,安穩的家, 

不必再為戰爭流離失所, 

有一所學校,寧靜的學校,

讓那裡的小孩和我們一樣

在教室里安心地學習 

有一片凈土,

讓魚兒小鳥有一個自己的家園

和我們一樣享受春天…。.