古文人小故事：妙對楊維楨

　　古文人小故事：妙對楊維楨

　　有一天，楊維楨和虞集一起出去遊玩，看見一隻公雞非常高大，這隻公雞的頸毛都是青色的，非常象高大的鳳凰，於是，楊維楨一時興起，出句為：

　　姬公項羽齊青，相如高鳳：

　　虞集答道：

　　老子樊須太白，有若公羊。

　　意思是老子鬍鬚’多而且非常白，有點像山羊。

　　“姬公”周王姬旦，史稱周公。是西周初傑出的政治家和軍事家。聯以“姬”諧音“雞”，指公，雞。“項羽”，名籍，字羽，楚國名將項燕之孫，中國古代著名軍事家。聯指項上的羽毛。“相如”即司馬相如（公元前179—前118年），西漢辭賦家，字長卿，蜀郡成都（今四川成都）人。在聯中的意思是“相同、相類”。“高鳳”，東漢名儒，南陽葉（今葉縣舊縣）人。聯指高大威猛的鳳凰。

　　“老子”，姓李名耳，字伯陽。春秋時思想家，道家創始人。“樊須”，字子遲，亦稱樊遲，孔子的弟子。聯諧音指“繁須”，稱鬍鬚多。“太白”，唐代詩人李白，字太白。聯指鬍鬚發白。“有若”，字移有，亦稱有子。聯指如同、好像。“公羊”，複姓，指導戰國齊人公羊子，即公羊高，為《春秋公羊傳》的作者。

　　此聯以9位古人的名字連綴成義，描寫景物繪聲繪色，惟妙維肖。

　　從這一出一對中，我們也可以看出他們見多識廣，思維開闊。