逐夢中國·我的讀書故事徵文：《海島女民兵》與《紅樓夢》

　　逐夢中國·我的讀書故事徵文：《海島女民兵》與《紅樓夢》

　　單澍銘（遼寧省）

　　這兩本書本不搭邊，但書中的一個細節在我的閱讀史上產生過聯想，至今記憶猶新。

　　黎汝清的《海島女民兵》文革前就出版了，先是以“女民兵的故事”為題在《收穫》1966年第1期上發表，同年由人民文學出版社出版單行本。那時我還小，沒看到。1972年修訂重版時，正好是“書荒”年代，我也讀初中了，飽受了閱讀饑渴，也不知道是哥哥還是姐姐借來的這本書，我是看了又看。有一段於全書無關緊要的小情節，我卻羨慕得不行：公社的文書陳小元算是島上的小知識分子了，女民兵排請他做夜校識字教員。開學第五天晚上下起雨來，等了好長時間小元也沒到。於是書里的主人公海霞就到他家去找，發現小元半躺在床上看書，就一把抓過他的書，摔到地上問道：“……該不是你又看你的《紅樓夢》了吧！”

　　雖然小元當時看的並不是什麼《紅樓夢》，但通過這段對話，可以看出小元肯定有這部書。我想，如果他讀的不是什麼關於水稻方面的書，而是真的在雨夜裡讀《紅樓夢》，是不是更浪漫一些？《紅樓夢》在文革期間遭遇塵封。我還是在下鄉以後才看到《紅樓夢》的后兩冊，而且已經破爛不堪了，即使這樣，我還郵給在部隊的學友。所以，儘管海霞是以揶揄的口吻譏笑小元，但當時給我的印象是，小元比我幸福多了，他有《紅樓夢》。

　　全本《紅樓夢》撈不着看，但愛讀書的在鎮里小學當老師的母親借來了一本《紅樓夢詩詞註釋》，我從中摘抄了不少，特別是第七十八回里的賈寶玉的《芙蓉女兒誄》。這篇凄凄慘慘戚戚的誄文，實在讓我唏噓不已。說到《紅樓夢詩詞註釋》，後來我還碰到一件尷尬事。那是1978年讀師專的時候，我從學校圖書館里借了一本牡丹江師院1975年編印的《紅樓夢詩詞註釋》，與我先前看到的大同小異，畢業時想還給學校，但怎麼也找不到了。這可害苦了我，按圖書館規定，一般圖書丟失的按2倍價格賠償，絕版的按6倍賠。我借的這本因是內部資料，無定價，而且是文革年代出版的，肯定是“絕版”了。跟館長說了，館長也很為難，說是不好處理。當時給我們講中國現代文學的是來自魯迅家鄉的葉德裕教授，他得知此事後跟我說：“沒關係，我家裡有一本，拿去還了就是了。”一件難事就這樣解決了。畢業后，我還跟葉老師通過信，探討過現代文學研究的問題。

　　李希凡的名字在那時也很響亮，1954年創造了“小人物”與紅樓夢的神話，由此山大的