局外人
手機:M版 分類:抒情散文 編輯:pp958
直到最後,我才明白過來,其實,我對誰都沒有真正的喜歡。深藏在心底的那個人,終究沒有等到出現。我只是在漫無目的的尋找着這個讓我無法忘記的人,本以為走着走着,我就能很自然的牽着你的手,慢慢的走下去。你說我聽着,我說你笑着,不相言語,我也心知肚明。原來到最後,根本沒有這個人,讓我無法自拔的人。我開始空虛,開始變得任何事情都可以將就下去,開始放縱自己,開始變得毫不在乎。就在這一瞬間,我開始默默將自己許久的心擱置在胸膛最深處。人總要學會保護自己的吧,一次可以,兩次可以,如果三番五次的被冷落,被怠慢,一個人的熱情也會變得冷漠與麻木。而我,就是這個受傷的人。每次的哀怨,都會忘記,想重新開始,結果,每次都要再次受傷。心就這樣開始慢慢沉靜下來,保護自己,對誰也不想待見,對誰也不再熱情。
終究,還是自己一個人的劇本,藏着失落落的感情。跌宕起伏的言語,充溢着美好曾經。我開始想,為什麼每次都要這樣受傷,自己舔舐傷口,痛,是自己的,與別人無關。或許,整個故事都是我自己一個人的主角,一個人的旁白,一個人的發展,一個人的序幕。想想我的美好,根本不值一提,換句簡單的話來說,美好是自己虛構的,自己一直如同盜夢,在自己的夢裡演繹着這令自己都信以為真的現實。
突然覺得不那麼在乎到底結果怎樣,也覺得自己並不那麼想爭取那份嗟來之食的感情。如果有一天,你拉着他的手,我會哭,因為我喜歡你,但也欣慰,他肯定比我對你好。如果有一天,你與他分道揚鑣,我會哭,因為我喜歡你,更想恨你,他對你再壞你也沒選擇我。如果有一天,你們真的走到一起,我不知道我應該祝福你們還是要因此大醉幾天。或許,既然我沒有勇氣給你想要的幸福,那你也不會給我機會讓我走進你的世界。
我的世界里全是你,你的世界沒有我。我的心裡裝的全是你,你的心裡容不下我。如果時間可以倒流,我早一步認識你,會不會此時你在乎的人是我。如果時間可以飛逝,我晚一步遇到你,會不會此時我忘記的人是你。你來到我的心裡,轉身就走,我去你的心裡,被拒之外。原來,並不是每個人的出現都可以進入每個人的心,如同你。原來,並不是每個人的挽留都可以感動每個人的心,如同我。給我一點點時間,你會不會留意我的努力,給你一點點時間,我會不會爭取你的愛情。我開始恍然了,我真的不知道該怎樣做。
昨晚,如同天氣一般,涼意襲人。有的人,覺得浪漫,一撐小傘,笑語歡歌。有的人,更感孤獨,對影成單,傷心欲絕。你闖入我的世界,把我的世界搞亂了,然後頭也不回的離開,連一句對不起都沒有留下。我忍着你的狠心,可笑自己多麼可憐。昨晚的雨,澆滅我的心,痛是在所難免,想到以後不會重蹈覆轍,也覺得倒也輕鬆。或許,真正懂我的人,還沒有來。我喜歡,我愛的人,永遠還沒到來。
如果,我們同在雨聲里做夢,那意境該有何不同,或者同在雨聲里失眠,那也何等有味,同在雨聲里做夢,同在雨聲里失眠。
哈哈,我真可以笑自己笨,原來放低一個人,真的可以這麼簡單。
Iopenedmyeyeslastnightandsawyouinthelowlight
昨夜我睜開眼,看見你在昏暗的燈光下
Walkingdownbythebay,ontheshore,staringupatthestarsthataren’tthereanymore
沿着海灣漫步在沙灘上,凝視着天空那早已遠逝的飛機
Iwasfeelingthenightgrowoldandyouwerelookingsocold
我感覺夜晚變得漫長,而你看起來很冷漠
Likeanintrovert,Idrewmyovershirt
就像一個內向者,我提着我的襯衫
Aroundmyarmsandbegantoshiverviolentlybefore
揮動我的雙臂,開始激烈地打碎過去
Youhappenedtolookandseethetunnelsallaroundme
你注視圍繞在我四周的隧道
Runningintothedarkunderground
飛奔入黑暗的地下
Allthesubwaysaroundcreateagreatsound
四周所有地鐵都發出一種美妙的聲音
Tomymotionfatigue:farewell
和疲倦說:永別
Withyoureartoaseashell
你的耳朵緊貼海貝殼
Youcanhearthewavesinunderwatercaves
就能聽見深海洞穴裏海浪的聲音
Asifyouactuallywereinsideasaltwaterroom
彷彿你真的置身於深海空間一般
Timetogetherisjustneverquiteenough
在一起的時間總是不夠
WhenyouandIarealone,I’veneverfeltsoathome
你我單獨在一起時,我感覺從未有過的自在
Whatwillittaketomakeorbreakthishintoflove
製造或破譯愛的暗示的,將是什麼
Weneedtime,onlytime
我們需要時間,只是時間
Whenwe’reapartwhateverareyouthinkingof?
我們分離時,你在想什麼
IfthisiswhatIcallhome,whydoesitfeelsoalone?
如果我把這稱為"家",它為何如此孤獨?
Sotellmedarling,doyouwishwe’dfallinlove?
那麼,親愛的,告訴我你是不是希望我們相愛
Allthetime,Allthetime。。
。一直是,永遠是。。。
Canyoubelievethatthecrewhasgoneandwouldn’tletmesignon?
你相信嗎?船員已離去,而且他們不會讓我上船
Allmyislandshavesunkinthedeep,soIcanhardlyrelaxorevenoversleep
整個島都已墜入深淵,所以我不能放鬆,難以入睡
IfeelasifIwerehomesomenightswhenwecountalltheshiplights
我彷彿又回到家裡,回到那些我們一起數船上的燈的夜晚
IguessI’llneverknowwhysparrowslovethesnow
我猜我永遠不會知道麻雀愛雪的理由
We’llturnoffallofthelightsandsetthisballroomaglow
我們關上所有燈,把這舞廳布置得一片通紅
Sotellmedarling,doyouwishwe`dfallinlove?
請告訴我,親愛的,你是否希望我們相愛?
Allthetime
一直是
Timetogetherisjustneverquiteenough
一起相聚的時間總是太短
WhenyouandIarealone,I`veneverfeltsoathome
當你我單獨在一起,我感覺從未有過的自在
Whatwillittaketomakeorbreakthishintoflove?
創造或打破這愛的暗示需要什麼?
Weneedtime,onlytime
我們需要的是時間,只是時間
Whenwe`reapartwhateverareyouthinkingof?
當我們分別時,你在想些什麼?
IfthisiswhatIcallhome,whydoesitfeelsoalone?
如果這就是所謂的家,那為何還會感到孤獨?
Sotellmedarling,doyouwishwe`dfallinlove?
告訴我,親愛的,你是否希望我們相愛?
Allthetime,allthetime
一直是,永遠都是
Timetogetherisjustneverquiteenough
一起相聚的時間總是太短
Whenwe`reapartwhateverareyouthinkingof?
當我們分別時,你在想些什麼?
Whatwillittaketomakeorbreakthishintoflove?
創造或打破這愛的暗示需要什麼?
Sotellmedarling,doyouwishwe`dfallinlove?
告訴我,親愛的,你是否希望我們相愛?
Allthetime
一直是
by索