深夜爆炸

　　夜幕中的巨響

　　李東成開着出租車往李家鎮的方向走。女友董靚坐在副駕駛位子上，情意綿綿地看着他。兩人晚上去了郊外新開的玫瑰酒吧，董靚是第一次去，因為興奮多喝了幾杯，現在明顯有了幾分醉意。

　　送董靚到了住處，李東成的車就停在了樓下。天太晚了，和她同住的王美菊恐怕早睡了，他不好跟着上樓。片刻之後，他看到董靚出現在窗口。黑幽幽的窗口，董靚撩開窗帘，朝他做了個飛吻的動作。李東成心裡甜滋滋地，朝她揮揮手，轉頭上車。

　　可是，李東成的車還沒開出多遠，身後突然傳來一聲巨響。路面被震得顫了一下，李東成的車劇烈地顛簸着，滑出十幾米遠才停下來。他慌忙回過頭，一下子驚呆了。董靚住的二層樓，塌了半邊！

　　李東成急打方向盤，調轉車頭往回開。不過兩三分鐘的工夫，他已經到了二層樓前。一腳踹開一樓大門，他踩着搖搖欲墜的樓梯三步並做兩步上了二樓。煙霧中，門口趴着一個女孩，胳膊朝他伸過來，纖細小巧的手上戴着一枚玉鐲子。這不是董靚！李東成猶豫了一下，狠狠心從呻吟的女孩身邊邁過去。只見屋子中間，董靚倒在地上，昏迷不醒。李東成一把抱起女友，急步走下樓梯。煙霧嗆人的口鼻，他跌跌撞撞地跑出來，打開車門把她放到車的後座。來不及關門，他轉身又往樓上跑。可是，沒走兩步，只聽“轟隆”一聲，第二次爆炸發生了。

　　巨大的衝擊波將李東成扔出老遠，磚頭碎石如雨點般落到他身上。過了不知多久，李東成忍着劇痛從地上爬起來。跑到車前，只見車窗玻璃被震得粉碎，後座上，董靚緊緊閉着雙眼。身邊的二層樓，已經成了一片廢墟，空氣中瀰漫著火藥和血腥的氣味兒。

　　李東成呆愣片刻，連忙鑽進車。還好，車還能打着火。一腳油門踩下去，車如離弦的箭一般向醫院駛去。

　　董靚被送進了急救室，李東成坐在醫院的長椅上，驚魂未定。他掏出手機，手指哆嗦着報了警。這時，一滴又一滴鮮血順着他的額頭滴下來，他隨手抹了一把，感到頭頂一陣疼痛。有護士過來，趕緊給他包紮。李東成木獃獃地，心裡只有一念頭，董靚一定得醒過來，他不能沒有她。

　　經過半個多小時的急救，董靚終於醒了。她的傷並不重，只是被震得昏迷過去。其餘的，就是些皮外傷。

　　董靚被送進了普通病房，李東成攥着她的手，忍不住掉下淚來。前後不過兩小時，他卻像是經歷了生死劫。董靚抓着他的胳膊，不明白髮生了什麼事。回到房間，她又累又困，倒頭就睡。剛朦朧入睡，就聽到巨響。再醒來就在醫院了。她問王美菊呢？她怎麼樣？李東成含糊其詞，沒敢對她說二次爆炸的事。

　　要回家為董靚取些日用衣物，李東成開着被砸得亂七八糟的出租車經過爆炸現場。只見二層樓只剩了熏黑的框架，正有警察封鎖現場。李東成停下來，看到地上血跡斑斑，景象慘烈。警察正把王美菊東一塊西一塊的屍體撿拾起來，想湊在一起。可這又怎麼可能？

　　李東成開車前行，心如刀割。想不到，王美菊死得這樣慘！她那麼漂亮，站在女工們中間，像風中嫩柳一般。況且，她才只有20歲！董靚和王美菊在同一家絹花廠打工，關係很好。她們所住的二層樓屬絹花廠老闆吳胖子所有。吳胖子以前開礦賺了些錢，後來山裡礦石被開採殆盡，他又辦了這家絹花廠。廠子里有二十多個打工妹，宿舍住不下，董靚和王美菊就另外搬到了這棟二層樓。一樓兩個房間都鎖着，二樓一間是倉庫，一間堆放雜物，另外一間寬敞些，供她們住宿。

　　董靚的身體已無大礙，李東成將她接回了家。父母一直喜歡她的聰明伶俐，所以對她照顧得格外周到。但是，讓李東成想不到的是，董靚安然無恙，他卻頻繁地做起了噩夢。只要一閉上眼，他就夢到王美菊，夢到她絕望地向他伸着手。那戴着玉鐲子的手，一直不停地向他伸着，似乎要拚命把他抓過來……

　　這天晚上，再次從噩夢中驚醒，李東成靠在床頭坐了很久。半晌，他起身走進了院子，手哆嗦着點了根煙。

　　警方已經查明爆炸原因，原來，董靚居住的樓下，竟然是老闆私藏的炸藥。以前採礦時殘留的烈性炸藥，老闆就堆在了樓下。樓上倉庫也有一部分。當時的情況是，樓下的炸藥先爆炸，炸塌了半邊樓，以至董靚和王美菊受傷；爆炸的衝擊波很快引爆了樓上的炸藥，第二次爆炸奪走了王美菊的性命。至於炸藥為何會無緣無故爆炸，還在調查之中。

　　坐在院子里的石頭上，李東成十分難過。不是他不想救王美菊，實在是第二次爆炸來得太快。拿出車鑰匙，李東成上了車。他想到出事地點去看看，他得做點什麼，否則於心不安。

　　遠遠地，李東成將車停到平坦處。走到只留下四壁框架的樓房前，他木獃獃地站着。就在幾天前，每次走到這兒，看到窗口的燈光他心裡都會湧出一陣甜蜜。可現在，這卻成了他的噩夢。突然，廢墟里傳出“咚”的一聲。李東成一個激靈，抬起頭。四周黑乎乎一片，一隻大老鼠飛快地跑遠了。李東成嘆了口氣，對着廢墟喃喃地說：“王美菊，希望你還沒有走遠。天地作證，我本來是想救你的，只是沒來得及。這是我的真心話，我李東成如若說謊，天打雷劈。”

　　正說著，李東城又聽到廢墟中傳來動靜，接着，一個黑影一閃。那黑影長長的頭髮垂下來，活脫脫一個女鬼。李東成頓時嚇得魂飛魄散。那女鬼的身形，像極了王美菊！尤其是那一頭長及腰際的黑髮！黑影朝着李東成飄了過來，李東成大口大口喘着粗氣，心劇烈地跳動着。他恐懼地後退，邊退邊問：“你，你，你是誰？”

　　黑影突然發出一陣怪叫，一轉身不見了。李東成一骨碌爬起來，踉踉蹌蹌跑到車前，車走着蛇形朝遠處飛駛而去……

　　回到家，李東成手腳冰冷，冷汗幾乎濕透了衣服。他用被子死死地蒙住頭，一動不動。

　　第二天，李東成沒吃早飯就出車了。他怕家人看到自己的異常。將車停在一個僻靜的地方，李東成雙手用力抱住了頭。在李家鎮有個傳說，凡是鬼魂心存怒怨，就要在死的地方飄上三年才能投胎轉世。王美菊，莫非在恨他見死不救？

　　整整一天李東成都心不在焉。他沒拉客人，大半天都在聽司機們侃大山。出租車有車載電台，司機們聊天都可以聽得到。他們議論得最多的，竟然是廢樓鬼影。有司機說王美菊死得冤，所以陰魂不散；還有司機說，聽說老闆請鎮長出面調停賠償事宜，老闆只想賠五萬元，可後來竟在廢墟樓前看到鬼影，他當即嚇昏了頭，於是馬上將賠償追加到了三十萬元。

　　“那鬼影飄忽不定，叫聲尖利刺耳，着實嚇人！昨晚我送一個客人回來，路過廢墟樓，一陣陰風刮過來，我感覺自己的車在倒着走！當時我頭皮發乍，整個人像泡進了冷水盆。回到家抱着老婆暖了大半夜才敢喘口氣。”一個司機繪聲繪色地說。

　　關了電台，李東成心亂如麻，更增加了幾分恐懼。看看天快黑了，他發動了車，準備回家。就在這時，一個白衣女人朝他走過來，長長的頭髮直達腰際。奇怪的是，她朝着他走，可頭髮卻都垂到了前面，很像是倒着走！那女人離他越來越近，李東成幾乎都要窒息。他想喊，喉嚨卻發不出聲音，女人越來越近，李東成都要嚇瘋了……

　　一陣冷風吹過，李東成猛地打個寒戰，醒了過來。原來，是在做夢。

　　抹一把額頭的冷汗，李東成急忙開車回家。

　　回到家，天已經全黑了。一進屋，李東成就見客廳里坐着個奇怪的男人。一身道袍，手裡拿個拂塵。見兒子回來，母親急忙對他說請了道士來為他作法，驅驅邪。李東成搖頭苦笑。可看看母親憂心忡忡，便沒有反對。不過十來天的工夫，他已經瘦得脫了形。

　　道士讓李東成跪到一塊紅毯上，在他頭頂揮着桃木劍，嘴裡不住地喃喃自語。李東成一言不發，頭腦昏昏。

　　折騰了一個多小時，道士累了，對李東成說：“你得給死者去上上墳，多燒些紙錢。陰間同陽間一樣，需要冥幣來化解怨氣。這筆錢，你千萬不能省。”說罷，道士又掐掐手指，對李東成說最好是夜深人靜時去祭拜，這時最易得到死者的諒解。

　　聽了道士的話，母親馬上叫董靚去買紙錢元寶。董靚起身出門，沒多大工夫就買了大箱元寶紙馬等回來。

　　王美菊的老家在兩百裡外的朱村，李東成實在不想去。可想想每晚的噩夢，想想自己總不能每天都這麼下去，便答應下來。為王美菊燒燒紙拜祭一下，至少心裡會安穩些。

　　轉過天，李東成吃過午飯，開車出門。董靚要陪李東成一起去，被他堅決拒絕。他想在王美菊的墳頭好好念叨念叨，自然不想叫任何人聽到。董靚只好囑咐他開車小心。

　　約摸三個小時后，李東成來到了朱村。朱村是個小村，當地的風俗，沒出嫁的女人死了，入不得祖墳，一般都葬在亂墳崗。李東成很快就打聽到了亂墳崗的方位。將車開進一片小樹林，放平座位，靜等天黑。

　　難得的是，李東成竟在車裡睡著了。一覺醒來，已經是晚上十點多。李東成趕緊下車，從後備箱取出大箱紙錢。搬着箱子，他一步步朝着亂墳崗走。可是，還沒等他走到墳前，突然看到一座新墳前鬼火點點。一個矮小的怪影伏在墳頭，嘴裡還發出嗚嗚咽咽的怪聲。李東成的心一下子提到了喉嚨口，那是什麼？怎麼會發出如此古怪的聲音？這時，那怪物直起身，開始在墳前手舞足蹈，一種怪異的聲音如陰風般朝着李東成撲面而來……莫非是鬼？李東成想着，嚇得魂魄盡失，手裡的箱子也掉到了地上。扭過頭，他幾乎是連滾帶爬地朝車邊跑去。

　　手顫抖着打開車門，李東成咬咬牙，將遠射燈晃向了墳頭。新墳前，紙幡晃動，四周除了樹影，什麼都沒有。

　　回到家，天已經亮了。

　　董靚一直在等李東成，看到他臉色慘白地回來，擔心地問發生了什麼事？李東成坐下來，怕董靚害怕，沒敢說墳頭鬼影。他點了根煙用力吸着，把爆炸時王美菊伸手向自己求救，自己卻沒救她的事說了一遍。董靚聽罷，安慰他說王美菊不會怪他。如果換成王美菊的男朋友，他也一定會先救王美菊。

　　“我也這麼安慰自己。可是，王美菊恐怕不會這麼想，否則我也不會天天夢到那條胳膊，夢到她手腕上的鐲子晃來晃去。”李東成嘆了口氣說。

　　“鐲子？王美菊從來不戴鐲子！”董靚驚訝，“你確定她手上戴着鐲子？”

　　李東成說他記得一清二楚，王美菊手上的確戴着鐲子。並且，她的手看上去十分纖細。

　　“你有沒有看錯？王美菊從小在家吃盡了苦頭，她的手骨節粗大，手腕也遠比別人的粗。所以，她不喜歡戴手鐲，不願別人注意到她的手。”董靚說著，突然轉過臉，看着李東成：“死的會不會不是王美菊？屍體被炸成了碎塊，誰都無法確定啊！”那天晚上，上樓之後怕打擾王美菊，她沒開燈就上了床。

　　李東成吃驚地張大嘴巴，問不是王美菊還能是誰？如果不是王美菊，她現在又在哪兒？董靚不吭聲。半晌，她對李東成說：“有一次，我睡着之後聽王美菊打電話，她好像和李鎮長關係非同一般。以前也聽她提過，李鎮長很喜歡她，要收她做乾女兒，可鎮長家人不同意。後來，李鎮長還請她吃過飯。她從小沒爹沒媽，有人疼她，她似乎特別高興。有好幾個晚上，王美菊沒有回住處睡，她還告訴我千萬不要告訴別人。”

　　聽罷董靚的話，李東成呆住了。竟然還有這麼一段關係？這和爆炸事件有沒有關聯？

　　牆上的掛鐘指向了八點，正是李家鎮新聞時間。李東成拿過搖控，開了電視。李鎮長像所有大大小小的領導一樣，天天上電視。李家鎮是個大鎮，又有十幾家廠子，這鎮長也當得格外氣勢，聽說連縣長都謙讓他幾分。看着禿頂鎮長嘴巴開開合合，李東成陷入沉思。

　　新聞沒看完，李東成起身出門。董靚問他去哪兒？李東成說出去走走。

　　走到鎮東的小酒館，他打電話給東子。東子是他從小玩到大的朋友，因為人機靈，被李鎮長選中給他開車。李東成要了幾個好菜，問東子有沒有空，如果有空出來喝兩杯。東子滿口答應，說真是巧，難得今天鎮長不出門。

　　沒多大工夫，東子進了酒館。李東成給東子滿上一杯，兩人隨意地聊着。喝過三杯，李東成話鋒一轉，說：“我有個朋友可能要來鎮子上辦廠，很想認識李鎮長。如果他真的過來，我得找個牢靠的人給搭搭橋。”

　　東子拍拍胸脯，說沒問題，成哥的事就是我的事。李東成又藉機問李鎮長哪天有空？東子想了想，說鎮長周二去省城開會，要開三天，到周五才回來。星期五，鎮長應該沒有特別的安排。白天可以去鎮長辦公室，如果是晚上，可以請鎮長出來吃飯。不過，千萬不要去他家裡。鎮長老婆不好惹，不知道哪句話惹惱她，就壞了大事。李東成連忙道謝，從包里掏出一條玉溪煙遞給東子。東子不接，李東成說知道他不稀罕，可這是自己一點兒心意。

　　送東子出門，李東成隨口問了一句：“鎮長去省城開會要那麼久？”

　　東子笑了，看看李東成，樣子有些神秘，想說什麼，卻又把話咽了回去。李東成心裡“咯噔”一下，莫非李鎮長去省城開會只是幌子？

　　被王美菊的鬼魂纏繞了數日，李東成倒有些麻木了，竟不像以前那麼害怕。再想想沒準死的還不是王美菊，他又怕從何來？

　　第二天，李東成將車停在暗處，一直盯着停在鎮長家門口的奧迪車。八點鐘，鎮長準時出門了。奧迪車一路開得飛快，李東成的車是夏利，自然跟不上。好在一路經過多個路口，李東成一次次被甩下，又一次次趕了上來。

　　三個小時后，鎮長的車來到了省城。一路左彎右繞，卻進了一片高檔別墅區。李東成更加確信，鎮長來省城一定另有意圖。

　　不敢跟得太近，李東成索性將破夏利車停在一邊，將帽檐拉低，進了別墅區。遠遠地，他看到李鎮長在一棟別墅前下了車，東子則將車開進了車庫。站在一排木槿樹后，李東成突然看到二層陽台上出現了一個身影。剎那間，他的心一陣怦怦急跳。那長及腰際的頭髮，除了王美菊，還能是誰？！

　　王美菊，真的被董靚說中，不僅沒死，還被鎮長金屋藏嬌了？那麼，死的女人又是誰？這時，一個清潔工過來，奇怪地看李東成兩眼。他有些慌了，知道再待下去無益，索性轉到大門口，徑自開車回李家鎮。

　　進了鎮子，已經是深夜。李東成停下車，走到鎮邊公用電話前，用毛巾捂住嘴，撥通了吳胖子的電話。吳胖子一聽說王美菊沒死，差點兒從床上蹦起來。三十萬對他來說是一筆不小的數目，他一直都疼得剜心掏肺一般，要不是看到鬼影，他哪兒捨得大出血？況且，他現在還被警方警告，不準離開李家鎮。他問李東成是誰？能不能和他見一面？自己雖然私藏炸藥，可一直小心存放，否則也不敢讓人住到樓上。如果是有人故意引爆，那他就不該賠這麼多！

　　李東成思忖片刻，問警方怎麼確定的事故？吳老闆說警方結論是一樓照明電線外皮被老鼠咬破，電線產生的火花將堆放的炸藥引燃。但也只是推斷，沒有確鑿證據。李東成點頭，說王美菊就在省城東苑別墅區34號樓。隨後，兩人約定明天這個時間再聯絡。

　　回到家，李東成睡了個昏天黑地。下面的事，也許吳胖子能弄個水落石出？不過，他怎麼都想不明白，如果王美菊沒死，那廢樓的鬼影是怎麼回事？那墳頭髮出怪聲的又是什麼？

　　吃過早飯，李東成像平常一樣出車。晚上十點鐘，他按照約定來到了街邊的公用電話亭。吳胖子果真按時來電話了。電話中，他氣急敗壞，說兒子裝成推銷員去了別墅，的確有個長發及腰的女人，卻根本不是王美菊。李東成大吃一驚，他明明看到的是王美菊！他看花了眼？不可能啊。莫非自己已經打草驚蛇？

　　掛上電話，思忖良久，李東成決定再去一趟朱村。這次，他要好好查訪一番。如果死去的不是王美菊，她的家人一定會露出些微馬腳。

　　吃飽睡足，第二天一大早，李東成直接趕往朱村。

　　朱村四周大都是鹽鹼地，村子很是貧窮落後。走在街上，兩邊都是土坯房，在房前屋后跑着的小孩子，衣着也一律破舊。李東成裝作是王美菊的朋友，順利打聽到了她的家。三間土坯房，院牆倒了，門上掛着大鎖。李東成繞着房子走了兩圈，一個鄰居大媽過來。聽說是王美菊的朋友，大媽打量他幾眼。李東成怕她誤解，連說幾個不錯的工友湊了些錢給王美菊的家人，他特意送過來。大媽嘆了口氣，將他讓進了自己家，說坐着等等吧，王美菊的哥哥可能快回來了。

　　給李東成倒了杯茶，李東成見大媽似乎是個性格爽朗的人，便問起王美菊家的情況。大媽搖搖頭，說王美菊五歲那年父母在一場意外事故中雙雙去世，只剩下她和哥哥相依為命。磕磕絆絆長到17歲，哥哥娶不上媳婦，就有媒人上門說換親。想到哥哥一手把自己養大，吃盡千辛萬苦，王美菊同意了。她被換給了一個張姓人家，因為她年齡小，雙方約定女方先嫁給王美菊的哥哥，等王美菊年滿18歲再嫁給對方。窮村子，這樣的換親並不稀奇。可是，令人想不到的是，王美菊在嫂子過門后，突然偷偷外出打工。這一去，就再沒回來。

　　鄰居大媽的話讓李東成吃了一驚。都什麼年代了，居然還有換親？更何況，是王美菊那麼漂亮的女孩！

　　兩人正說著，突然聽到隔壁有人吵嚷。大嬸站起身，說八成又有人來鬧事了。李東成急忙出門，只見王美菊的家門口，來了四五個男人。為首的男人不過三十來歲，瘸了條腿，一隻眼睛罩着黑眼罩，看上去面目可憎。

　　幾個人手裡拿着鐵鍬，斧頭，瘋了一樣朝門上砸着，砍着，踢着。沒過片刻，門被砸開了。眾人一哄而入，開始搶屋子裡的東西。

　　李東成驚訝，問身邊的大媽，這些人在幹什麼？大媽驚恐地說那都是王美菊未婚夫家的人，朝美菊的哥哥來要人的。

　　“要誰？”

　　“王美菊的嫂子。那獨眼瘸腿男人，就是王美菊的未婚夫。她嫂子因為王美菊久不回來，一怒之下說自己去找王美菊，不管她在哪兒都要把她找回來。一個多月前她就走了，可也跟王美菊一樣，一去就沒了蹤影。前陣子我們才知道，王美菊原來被炸死了。她嫂子，下落不明。”大媽接著說。

　　李東成幾乎是呆若木雞。他敏感地意識到了什麼，好像在一片黑暗中看到了光亮。摸了根煙，他狠狠吸了兩口，突然問：“王美菊的嫂子，有沒有一隻玉鐲？她的手，是不是比常人小？”

　　大媽詫異地看着李東成，問他看到了王美菊的嫂子？那是個愛美的女人，鐲子是娘家媽傳下來的，一直戴在手上。她雖然手有殘疾，細小無力，卻很好看。

　　李東成點點頭，心裡一下子豁然開朗。他全明白了。爆炸中死去的，不是王美菊，而是她的嫂子！她出門尋找王美菊，意外得到她在李家鎮打工的消息，於是親自找上門。王美菊先將她安置在自己的住處。想不到，當晚她就命喪李家鎮。

　　那群人在門口鬧了一陣，似乎也沒拿到什麼值錢東西，叫罵著走了。沒過多大工夫，一個矮小的男人走到門前。看到門被砸爛，他呆愣片刻，徑自進屋。

　　“他，他是王美菊的哥哥？”李東成望着男人，吃驚地問。

　　大媽點點頭。李東成從倒塌的院牆邊邁過去，走到了門口。那男人，不過一米多高，又瘦又小，完全像個孩子。王美菊的哥哥，竟是個侏儒？！怪不得需要妹妹來為他換親。

　　“你要小心跟他講話。妹妹死了，老婆跑了，他受了刺激，人變得瘋瘋顛顛。常常半夜跑到妹妹墳上，又哭又笑又跳，一待就是一晚上。”大媽跟在李東成身後，小心囑咐着。

　　李東成一激靈，回想在墳頭上看到的矮小怪影，不是王美菊的哥哥還能是誰？

　　因為李東城的匿名舉報，案子驚動了縣公安局。但因為並無確鑿證據，又間隔時間太久，案子成為懸案。半年後，當一名李家鎮籍劫匪在外地落網，主動交代是他製造了李家鎮爆炸案，事情的真相才漸漸浮出了水面。

　　吳胖子雖私藏炸藥，卻知道炸藥的威力，所以一直謹慎存放。完全是因為王美菊，這批炸藥才被人盯上。令人意料之外而又在情理之中的是，盯上它的竟然是李鎮長老婆劉翠花。劉翠花年輕鎮長十歲，嫁的是填房，她表面溫和柔順，骨子裡卻蛇蠍心腸。當她無意中得知好色老公和王美菊關係密切，不禁妒火中燒。尤其是在老公醉酒之後竟喊出“美菊”的名字，更讓她對王美菊恨得咬牙切齒。不久，她冥思苦想，想出了一個萬全之計。私下買兇，授意其潛入二層樓，磨開電線，將電源線引至炸藥堆邊，造成意外爆炸的假象。因為有董靚墊背，她以為這一切天衣無縫。不過令她萬萬沒想到的是，死的卻根本不是王美菊，而是她懷孕的嫂子。

　　那天晚上，將嫂子安置好，王美菊找借口脫身，去找鎮長商量對策。辦法還沒想出來，嫂子竟被炸死了。至於後來李東成在廢樓看到的鬼影，其實就是王美菊。摳門的吳胖子欺王美菊家裡無人，只肯出五萬。鎮長自然偏向王美菊，於是授意她裝神弄鬼，再刻意四下散播。吳老闆這才大放血，出了三十萬。

　　王美菊見嫂子已死，心裡雖然難過，但也暗自慶幸，那個又瘸又瞎的男人不會再逼哥哥。就這樣順水推舟，她去了省城，想改名換姓重新開始。只是，一波未平一波又起，劉翠花不久就察覺到王美菊可能未死，所以特意到省城察看。王美菊提前得到消息，情急之下，只好僱人來裝成自己。這也正是吳老闆兒子看到陌生人的原因。

　　案情，終於真相大白。

　　法庭旁聽之後，李東成長舒一口氣。攥着董靚的手出門，他心裡像挪開了一塊巨石。那個恐怖之夜，他雖然沒能救得了那陌生女人，現在，他至少可以告慰她的亡靈。