德國之旅（12）---異國過中秋

　　今天是農曆八月十五，是中國的傳統佳節---中秋節，說實在的，身居德國的我，在這個節日里，真的有點想家。以前讀王維詩句“每逢佳節倍思親”時，總感覺不到“佳節”與“思親”有什麼關聯，而今身處異國，才對王維這首詩有了深刻的體會。

　　首次在異國過中秋，自然很想感受一下他鄉月色下的情調，可惜德國天氣的特點是大部分白天晴朗，晚上卻常下雨。這不，都下午六點了，天空又是烏雲密布，今宵註定無月，頓時倍感惆悵，不禁感嘆：

　　秋寒笛聲殘，

　　故園山外山；

　　今宵無明月，

　　何處獨憑欄？

　　儘管今夜無月，但展覽公司還是安排我們到德國餐館吃純正的德餐，喝純正的德國啤酒，在異國過一個別樣的中秋節。雖然有點遺憾，但今晚的感受肯定會不一樣，也許會少了一些詩情畫意，但肯定會多一些異國風情。

　　晚上我們就餐的德國餐館位於一家啤酒廠內，這家啤酒廠原是德國的一家兵工廠，二戰時為納粹德軍製造過大量的坦克和大炮，二戰結束后改為啤酒廠，但工廠的建築物一直保持着原貌，尤其是當年的兩座高高的煙囪，至今依然默默地聳立着，似乎向我們講述着它那不平凡的歷史。

　　德國餐館呈“L”結構，我們一行四十多人被安排在最裡面。不一會，工作人員端着啤酒上來了，我們每個人都湛滿了酒，今宵，我們在德國為中秋舉杯，為祖國舉杯。

　　德啤雖純，依然讓人忘不了那一絲鄉愁，因為今晚的日子太特別，朋友們，舉起杯，讓我們一飲而盡，萬里他鄉客，喝下的，是一杯濃濃的鄉愁！

　　今晚純正的德國餐：烤豬排、酸菜、烤土豆片，加每人一塊蛋糕。沒有米飯，沒有蔬菜，啤酒隨便喝。豬排烤得很好吃，不過，作為主食，吃了一塊肉便膩住了，酸菜難吃，大家吃了一口便沒人吃了，因為尿酸高我不能吃土豆，因此，晚飯就是烤豬排加啤酒了。不過，大家都吃得非常開心，德國餐廳洋溢着濃濃的德國味，今晚的中秋節覺得過得挺有意思。

　　今晚餐館里生意很好，加上我們幾十個中國人的到來，幾乎滿座了。不過，不同國家的人在一起吃飯便顯示出不同的氛圍，中國人愛熱鬧，不停地乾杯、嘻笑，氣氛熱烈；而德國人則靜靜的喝酒，低聲交談。

　　我一時興起，拿着酒杯跑到德國人中間，與他們碰杯。讓我意外的是，其中竟有一個德國人會說漢語的，雖然不流利，但可以交流，我與他碰杯時，他竟然高興地用漢語說：“兄弟，你好！”

　　我驚訝之餘，告訴他說：“今晚是我們中國的傳統節日---中秋節，中秋本來象徵著親人團圓，然而我們卻在遙遠的德國無法與家人團圓，因此今晚有借酒抒發之意，我們那邊聲音大了一些，可能影響你們了，向你們表示歉意。”

　　他笑笑說：“ on! on! 用你們中國話說，那叫`沒關係`，不影響我們，也習慣了。這只是文化上的差異而已，你們中國人認為喝酒不熱鬧便沒有氣氛，沒有氣氛便沒有興緻。應該說我們的生活方式不同，但是不同的國家有着自己的生活方式。今晚我和朋友們能欣賞到中國人的飲酒習慣，也是一種享受呢。”

　　說完，他回過頭用德語嘰里咕嚕地對其他德國人說了幾句，這時，與他一起的幾個德國人紛紛站起來拿起酒杯，與我碰杯，他告訴我說：“剛才我跟他們說要為中國兄弟的中秋節乾杯。”

　　不過這幾個德國人也真逗，乾杯時還用非常生硬的漢語說道：“兄弟，乾杯！” 音調也不知跑偏到哪裡去了！

　　儘管我不會喝酒，但今晚這杯酒，我還是一飲而盡。

　　今宵，鄉愁是一杯滿滿的酒，鄉愁是一盞默默的燈，鄉愁是一陣沙沙的風，鄉愁是一場連綿的雨。

　　今宵，潮生一輪明月，愁牽遠方遊子。